原唱好聽多了!!!

因為看了 Justin Bieber 的電影 Never Say Never
電影一開始就是撥放他唱這首歌的 YouTube 影片
其實唱得有點糟的說...



這邊也要奉勸各位
這部電影相當相當難看!!!
很糟非常糟，可說是一部自我感覺良好到不行的爛片
IMDB的評論是千真萬確的，大家不要懷疑!!!
http://goo.gl/cQ2E

不過這首歌旋律真的不錯
找了一下才發現原唱是這位 (而且我好像還有他專輯..咦)

Chris Brown - With You

附上MV與歌詞

I need you boo, (Ooh)
I gotta see you boo
And there's hearts all over the world tonight
Said there's hearts all over the world tonight
I need you boo
I gotta see you boo
And there's hearts all over the world tonight
Said there's hearts all over the world tonight
寶貝我需要你
寶貝我想見到你
今晚這世界滿滿都是我的愛
Hey lil mama, ooh you're a stunner
天阿我的媽 你真是個絕世家人
Hot little figure, yes you a winner, and
性感的身材 沒錯 你是今晚的贏家
I'm so glad to be yours
我很開心成為你的
You're a class of your own and
(不確定這句話是表示什麼)
Ooh little cutie, when you talk to me
哦 小可愛 當你和我說話時
I swear the whole world stops
我發誓 整個世界好像停止了一樣
You're my sweetheart and
你是我的心肝寶貝
I'm so glad that you're mine
真開心贏得你的心
You are one of a kind, and
You mean to me what I mean to you
我們就好像天生一對一樣 你注定成為我的 我也注定成為你的
And together baby there is nothing we won't do
沒有什麼事情可以阻止我們在一起

'Cause if I got you
如果我擁有了你
I don't need money
我不在需要錢
I don't need cars
也不在需要車
Girl you're my heart
女孩 你就是我的一切

And oh, I'm into you and
我已經為你深陷
Girl no one else would do
女孩 沒有人能和我一樣
With every kiss and every hug
你的每個吻 每個擁抱
You make me fall in love
都讓我深陷在愛情之中
And now I know I can't be the only one
但現在我知道 我不能當那個唯一
I bet there's hearts all over the world tonight
我敢打賭 這愛已經充滿得全世界
With the love of their life who feel
What I feel when I'm with you, with you, with you, with you, with you... girl
With you, with you, with you, with you, with you... Oh girl

I don't want nobody else
我再也不要其他人
Without you there's noone left, and
沒有你 就像這世界什麼都沒了
You're like Jordans on Saturday
你就像周末的喬丹(應該是指籃球節目...?)
I gotta have you and I cannot wait now
我在也等不下去了 我現在就想擁有你
Hey lil shorty, say you care for me
告訴我你在乎我
You know I care for you
你應該知道我多在乎你
You know that I will be true
你應該知道我一定忠誠
You know that I won't lie
你應該知道我不會欺騙你
You know that I will try
你應該知道我會盡我的全力
Be your everything
去成為你的一切


(以下都重複了)